Date/um
23.-25. Oktober 
Venue
Basel land, in a wonderful aquadome

Costs
Teaching costs from 350.-CHF (early bird > 22.9. After: CHF 400.-+ pool rental & lodging +food (around 300.- pp). 
So all inclusive: from 650.- CHF. Max. 6 participants!!!

Horaire/ Schedule
From Friday 18:30 
Friday evening: Waterjam
possible WATSU sessions in the afternoon

Saturday-Sunday
09.30-12.45: water class 
15.30-17.30: studio time
20.00-open end: water jam with introduction
End: Sunday 15h30.

Danse improvisée terrestre & aquatique
Tanzimprovisation am Land & im Wasser

DEUTSCH:
Tanzimprovisation & Körperarbeit im Wasser und Life Arts in Dialog. 
Eine Reise in die Welt des Flows, Präsenz und Verbundenheit

Eingetaucht im Wasser können sich die Körper völlig der Schwerelosigkeit hingeben, Schwebezustände erleben und so in langsame, hinhörende Tänze gleiten. ​Daraus hinaus werden Körperzustände und Improvisationen erwachsen, die das Denken hinter sich lassen und der Körper aus dem Moment heraus den Tanz gestaltet. 
Die Wärme und die Bewegung des Wassers :
> lösen Muskelverspannungen
> beruhigen den Geist
> wirken wohltuend auf das Nervensystem.
> Wenn wir unser Tempo verlangsamen, wird unsere Wahrnehmung feiner: Wir spüren klarer, atmen freier und finden wieder Zugang zur subtilen Sprache des Körpers.
Durch den Einsatz von Life Arts und neurosensorischer Therapie lassen sich die Erfahrungen im Wasser dank des interkünstlerischen Dialogs verankern.

Mehr auf diesem Link.
FRANCAIS
Une expérience de danse aquatique, de Contact Improvisation et d’exploration somatique en eau chaude: Porté·e par l’eau et parfois en flottaison dans les bras d’un-e autre, tu explores un espace où danse, toucher, présence et abandon se rencontrent. Entre flottement et ancrage, spirales et immobilité, donner et recevoir, nous laissons émerger une danse intuitive, organique, profondément reliée aux sensations.
Immergés dans l’eau, les corps peuvent complètement abandonner leur poids et développer des danses lentes et à l’écoute dans un espace de flottaison enveloppante. 
De ces immersions vont naître des états de corps, des improvisations, où ce n’est plus la pensée qui dirige le geste, mais le corps qui compose la danse dans l’instant présent.
Une profonde régénération de ton système nerveux, des espaces intimes avec toi et le monde s'ouvrent alors à toi et tu laisses se déployer de nouveaux aspects de ton être.
Des incursions de life art/ thérapie neurosensorielle permettent, grâce au dialogue interartistique, d'ancrer les expériences aquatiques.

Plus d'information sur le stage sur ce lien
ENGLISH: A journey into fluidity, presence & connection
Enter the water. Let go of weight. Let yourself be carried.
In the warmth of the water, the body slowly softens.
The usual effort of holding ourselves upright disappears, creating space to breathe, feel and move in a completely different way.

Contact/dance improvisation and bodywork in water / in the studio, floating in the arms of a partner, help us to find relaxation and confidence in a constantly shifting world. We access a deep grounding and sense of flow below that gives vitality to the whole body, a fluidity in our dance and in our everyday life.
Warm water invites us to let go and to experience an organic and fluid way of moving, following the waves and spirals of the dance growing in the present moment. This amazingly transformative element enables to go on an emotional/spiritual journey into a profound state of relaxation.

The warmth and buoyancy of the water releases muscular tension, quiets the mind and soothes the nervous system. As we slow down, our perception becomes more refined: we feel more clearly, breathe more freely and reconnect with the subtle language of the body.
Through contact and shared movement, we cultivate trust, presence and a more intuitive relationship with ourselves and with others.
A space to rest from doing.
To soften what has been held.
To awaken what has become numb.
To rediscover the pleasure of moving simply because the body wants to move.

🌊 An immersive experience blending warm-water dance, Contact Improvisation, somatic exploration and deep relaxation.

Through interdisciplinary artistic dialogue, elements of life arts and neurosensory therapy help anchor aquatic experiences.