« DANCE YOURSELF DEEP »
Contact Improvisation in Water - Advanced Retreats
ENGLISH:
The fluid world can teach us the art of ease, adaptation and receptivity in action. The dance of water is showing us how to soften to flow, to breathe in gesture and to surrender with grace.
In this advanced water retreat, you will be invited to dance yourself deep, to move your body and soul according to the present moment and to explore your personal and living relationship to aquatic movement. Somatic explorations and dance improvisations in the warm pool and in the studio will be doorways to liven up your body and raise your sensory awareness. Alone, in duets or in the group, you will nourish yourself through touch, movement and playful interactions. Guided water jam will invite you to melt together in the silence of meditation, inhaling the time that unfolds infinitely in every cell. And also to reconnect to your liveliness and to whatever wants to express more fully in your life.
FRANCAIS
Le monde aquatique peut nous apprendre l'art de l’improvisation et de la réceptivité dans l'action. La danse de l'eau nous montre comment devenir fluides, respirer en geste et s'abandonner avec grâce. Dans ces retraites aquatiques, vous serez invité à danser en profondeur en connectant corps et âme et à explorer votre relation personnelle et vivante au mouvement aquatique. Seul, en duo ou en groupe, vous vous nourrirez par le toucher, le mouvement et des interactions ludiques. Les explorations somatiques en extérieur ou dans l’eau, des improvisations de danse guidées dans la piscine à 34°C et des laboratoires soutiendront votre créativité et votre faculté à explorer vos thèmes personnels en vous faisant du bien.
DEUTSCH:
Die Welt des Wassers kann uns die Kunst der Leichtigkeit, der Empfänglichkeit und des Loslassens lehren. «Contact Improvisation im Wasser» lehrt uns weich zu werden, zu fliessen, dich in der Bewegung atmen zu lassen. Die umhüllende Wärme erlaubt los zu lassen und sich den Wellen der bewegten Körper hinzugeben. Das Wasser ist ein erstaunlich transformatives Element, das ermöglicht, eine emotionale/spirituelle Reise und einen tiefen Zustand der Entspannung zu erleben.
In diesem fortgeschrittenen Wasser-Retreat bist du eingeladen dir im Tanz in deiner Tiefe zu begegnen, Körper und Seele im Hier und Jetzt zu bewegen. Somatische Erkundungsreisen und Tanzimprovisationen im warmen Pool und im Studio werden die Tore sein, um deinen Körper zu beleben und dein sensorisches Bewusstsein zu schärfen. Allein, im Duett oder in der Gruppe werden wir uns durch Berührung, Bewegung und spielerische Interaktionen nähren.
Bei geführten aquatischen Jams bist du eingeladen, in der Stille der Meditation zu verschmelzen mit den Anderen, mit dem Wasser, und die Zeit einzuatmen, die sich in jeder Zelle unendlich entfaltet. Dich wieder zu verbinden mit deiner Lebendigkeit und mit Allem, was sich in deinem Leben vollständiger ausdrücken will.
The fluid world can teach us the art of ease, adaptation and receptivity in action. The dance of water is showing us how to soften to flow, to breathe in gesture and to surrender with grace.
In this advanced water retreat, you will be invited to dance yourself deep, to move your body and soul according to the present moment and to explore your personal and living relationship to aquatic movement. Somatic explorations and dance improvisations in the warm pool and in the studio will be doorways to liven up your body and raise your sensory awareness. Alone, in duets or in the group, you will nourish yourself through touch, movement and playful interactions. Guided water jam will invite you to melt together in the silence of meditation, inhaling the time that unfolds infinitely in every cell. And also to reconnect to your liveliness and to whatever wants to express more fully in your life.
FRANCAIS
Le monde aquatique peut nous apprendre l'art de l’improvisation et de la réceptivité dans l'action. La danse de l'eau nous montre comment devenir fluides, respirer en geste et s'abandonner avec grâce. Dans ces retraites aquatiques, vous serez invité à danser en profondeur en connectant corps et âme et à explorer votre relation personnelle et vivante au mouvement aquatique. Seul, en duo ou en groupe, vous vous nourrirez par le toucher, le mouvement et des interactions ludiques. Les explorations somatiques en extérieur ou dans l’eau, des improvisations de danse guidées dans la piscine à 34°C et des laboratoires soutiendront votre créativité et votre faculté à explorer vos thèmes personnels en vous faisant du bien.
DEUTSCH:
Die Welt des Wassers kann uns die Kunst der Leichtigkeit, der Empfänglichkeit und des Loslassens lehren. «Contact Improvisation im Wasser» lehrt uns weich zu werden, zu fliessen, dich in der Bewegung atmen zu lassen. Die umhüllende Wärme erlaubt los zu lassen und sich den Wellen der bewegten Körper hinzugeben. Das Wasser ist ein erstaunlich transformatives Element, das ermöglicht, eine emotionale/spirituelle Reise und einen tiefen Zustand der Entspannung zu erleben.
In diesem fortgeschrittenen Wasser-Retreat bist du eingeladen dir im Tanz in deiner Tiefe zu begegnen, Körper und Seele im Hier und Jetzt zu bewegen. Somatische Erkundungsreisen und Tanzimprovisationen im warmen Pool und im Studio werden die Tore sein, um deinen Körper zu beleben und dein sensorisches Bewusstsein zu schärfen. Allein, im Duett oder in der Gruppe werden wir uns durch Berührung, Bewegung und spielerische Interaktionen nähren.
Bei geführten aquatischen Jams bist du eingeladen, in der Stille der Meditation zu verschmelzen mit den Anderen, mit dem Wasser, und die Zeit einzuatmen, die sich in jeder Zelle unendlich entfaltet. Dich wieder zu verbinden mit deiner Lebendigkeit und mit Allem, was sich in deinem Leben vollständiger ausdrücken will.
Next/ Nächte Workshops / Prochains stages
1) Intensif: FRANCE, Agen, 4-7 février 2021 (jeudi 10h - dimanche 17h), 4 jours de retraite aquatique dans un SPA privé en pleine nature pour max. 12 personnes. Ouvert à: toute personne avec de l' expérience en danse/ contact improvisation, explorations aquatiques ou somatiques... Le stage inclut des outils de danse aquatique, propose de longues immersions dansées seuls et à plusieurs ainsi que des laboratoires en petits groupes. Langues: E/F,
- Prix: Cours: 350-420 €. Prix réduit> 13.1.21. Logement dès 60€/3 nuits, 150€ piscine pour 4 jours et 120€ les repas
- Inscription : +41(0)79 641 91 19: manou.blanchard@bluewin.ch
2) Workshop: SWITZERLAND, Bern (CH), 13.-14. February 2021 (Samstag 12h - Sunday 18h30), 2 days with dance improvisation in water and studio (1/2 time) in a private 35°C pool in the center of Bern, max 10 people. Non residential but I can help you to find a bed or cheap accomodation Level: for anyone feeling comfortable in water. Languages: E/F/D,
- Price: Tuition: 200-260 CHF (traveller price / Swiss resident price, according to your financial possibilities), Early Bird price until 24.1.2021. Plus pool rental 60.-
3) Intensives 2021: SWITZERLAND, Sion (CH), 13.-17. May, 10.-13. June and 16.-19. September 2021 (Thursday 10h - Sunday 17h), 4 full days water retreat in the Swiss mountains in a private seminar house, just for us, max 10 people. Level: for experienced waterdancers, also with labs. Languages: E/F/D,
- Price: Tuition: 400-800 CHF (traveller price / Swiss resident price, according to your financial possibilities, Early Bird price until 3 weeks before Plus pool 80.-, lodging from 90.-/3 nights and food 110 CHF (altogether around 280 CHF)
- Registration: +41(0)79 641 91 19: manou.blanchard@bluewin.ch
4) Workshop: AUSTRIA, Vienna / Wien, frühling 2021, Datum noch unbekannt (Freitag 11.00-Sonntag 16.00, ca 18 St. Unterricht), 3 full days water rertreat. Therme Wien/Becken der Stille 35°C mit privatisierten Becken mit 35°C Wasser. Studio in Wien am Freitag abend. Level: intermediate/mit Vorerfahrung (Contactimpro und/oder Wasserarbeit)
Preis: Normal: 270€ Frührabatt mit €100 Anzahlung > 23.10., danach 320€ + Badeeintritte, Sozialtarif 210€/270€
Anmeldung : benjamin.mueller@gmx.at, +43’699’19447805 /Flyer
5) Workshop: DEUTSCHLAND, Nürnberg Summer 2021 (Freitag 19.00-Sonntag 16.30, ca 14,5 St. Unterricht), 2,5 days water rertreat. Thermebad Staffelstein mit privatisierten Becken mit 35°C Wasser. Studio in Nürnberg am Freitag abend. Level: intermediate/mit Vorerfahrung (Contactimpro und/oder Wasserarbeit)
Preis: Normal: 220€ Frührabatt mit €100 Anzahlung > 23.10., danach 260€ + Badeeintritte, Sozialtarif 170€/220€
Anmeldung :Tillmann: +49(0)1520 890 49 24, tilman.rentel@web.de / Flyer
- Prix: Cours: 350-420 €. Prix réduit> 13.1.21. Logement dès 60€/3 nuits, 150€ piscine pour 4 jours et 120€ les repas
- Inscription : +41(0)79 641 91 19: manou.blanchard@bluewin.ch
2) Workshop: SWITZERLAND, Bern (CH), 13.-14. February 2021 (Samstag 12h - Sunday 18h30), 2 days with dance improvisation in water and studio (1/2 time) in a private 35°C pool in the center of Bern, max 10 people. Non residential but I can help you to find a bed or cheap accomodation Level: for anyone feeling comfortable in water. Languages: E/F/D,
- Price: Tuition: 200-260 CHF (traveller price / Swiss resident price, according to your financial possibilities), Early Bird price until 24.1.2021. Plus pool rental 60.-
3) Intensives 2021: SWITZERLAND, Sion (CH), 13.-17. May, 10.-13. June and 16.-19. September 2021 (Thursday 10h - Sunday 17h), 4 full days water retreat in the Swiss mountains in a private seminar house, just for us, max 10 people. Level: for experienced waterdancers, also with labs. Languages: E/F/D,
- Price: Tuition: 400-800 CHF (traveller price / Swiss resident price, according to your financial possibilities, Early Bird price until 3 weeks before Plus pool 80.-, lodging from 90.-/3 nights and food 110 CHF (altogether around 280 CHF)
- Registration: +41(0)79 641 91 19: manou.blanchard@bluewin.ch
4) Workshop: AUSTRIA, Vienna / Wien, frühling 2021, Datum noch unbekannt (Freitag 11.00-Sonntag 16.00, ca 18 St. Unterricht), 3 full days water rertreat. Therme Wien/Becken der Stille 35°C mit privatisierten Becken mit 35°C Wasser. Studio in Wien am Freitag abend. Level: intermediate/mit Vorerfahrung (Contactimpro und/oder Wasserarbeit)
Preis: Normal: 270€ Frührabatt mit €100 Anzahlung > 23.10., danach 320€ + Badeeintritte, Sozialtarif 210€/270€
Anmeldung : benjamin.mueller@gmx.at, +43’699’19447805 /Flyer
5) Workshop: DEUTSCHLAND, Nürnberg Summer 2021 (Freitag 19.00-Sonntag 16.30, ca 14,5 St. Unterricht), 2,5 days water rertreat. Thermebad Staffelstein mit privatisierten Becken mit 35°C Wasser. Studio in Nürnberg am Freitag abend. Level: intermediate/mit Vorerfahrung (Contactimpro und/oder Wasserarbeit)
Preis: Normal: 220€ Frührabatt mit €100 Anzahlung > 23.10., danach 260€ + Badeeintritte, Sozialtarif 170€/220€
Anmeldung :Tillmann: +49(0)1520 890 49 24, tilman.rentel@web.de / Flyer
Other videos:
- group dance: https://vimeo.com/434269349
- duet: "Silkies" mit Manuela Blanchard und Collin Leach im See, Berlin (Film: Dan Farberoff)
- group dance: Waterdances at Magic Water, während einem Workshop mit Manou in Auroville
- duet: "Liquids in Motion": Duett mit Manou Blanchard und Guillaume Laplane
- group dance: https://vimeo.com/434269349
- duet: "Silkies" mit Manuela Blanchard und Collin Leach im See, Berlin (Film: Dan Farberoff)
- group dance: Waterdances at Magic Water, während einem Workshop mit Manou in Auroville
- duet: "Liquids in Motion": Duett mit Manou Blanchard und Guillaume Laplane
Contact Improv. im Wasser (D) / Contact Improv. in water (E)
Contact improvisation dans l'eau (F) / about Manuela Blanchard
Contact improvisation dans l'eau (F) / about Manuela Blanchard
