Tanzimprovisation & Exploration Danse improvisée & exploration Studio & Water
DEUTSCH Eine sinnliche Erfahrung, die körperliche Exploration (Bewegung, Atem, bewusste Berührung), spielerische Interaktionen und verbalen Austausch beinhaltet. Die angeleitete Tanzimprovisation (mit oder ohne Körperkontakt, je nach Möglichkeit) konstituiert den roten Faden.
Dieser Kurs verbindet Tanz und bewusste Begegnungen im Studio und im warmen Wasser. Es geht darum, die Chakra Energie zu wecken, die Sinnen und das Herz zu öffnen und eine respektvolle und achtsame Verbindung mit dir selbst und Andern zu finden. Es findet alles bekleidet statt, mit Fokus auf Entspannung, Ehrlichkeit und wahrhafte Intimität.
Mehr Informationen zu Sensual Playground finden sich unter diesem Link
FRANCAIS Une expérience sensorielle comprenant, selon les ateliers, des explorations corporelles (mouvement, souffle, toucher conscient), des interactions ludiques et des échanges verbaux. La danse improvisée (libre ou contact improvisation) en est le fil conducteur. Cette série de cours combine danse improvisées et des rencontres conscientes en studio et dans l'eau chaude. Une proposition pour ouvrir le coeur et les sens, éveiller l'énergie des chakras et se relier de façon authentique, respectueuse et avec délicatesse à soi-même et aux autres. Il s'agit de créer un espace intime qui ne se joue pas dans la nudité, mais dans le lien sincère et profond.
Plus d'information sur Sensual Playground sur ce lien
ENGLISH Dance improvisation based on a playful lightness and authentic meetings invite you to grow out of our comfort zone, relax and relate naturally with others. Sensual touch, connection games, movement meditations and breathwork lead you to meet yourself and the other participants with respect, care and playfulness. We will combine dance and conscious explorations in studio and in warm water. An awakening of the chakras energies and opening of the the senses and the heart. Intimacy without nudity, through a deep connection, soul to soul.
