|
Date
5-7 December 2025 vend./Friday evening (18:30)- dimanche /Sun. (16:00) Lieu/Venue Dans les collines près de Zürich dans un lieu de séminaire en pleine nature Zürcher Oberland, Mitte in der Natur Ouvert à tou(te)s / Open to everyone Coûts/ Costs Teaching costs from 340.-CHF (early bird > 1.11). After CHF 390.-+ pool rental, delicious food & lodging (around 300.- pp) So all inclusive: from 640.- CHF. IF YOU REGISTER WITH A FRIEND UNTIL 1.11. 290.- CHF pp. (instead of 340.-) Contact us please, if you struggle with the price. Supporter price welcome (+50/ 100.- if you can/ want). Horaire/ Schedule From Friday evening (start at 18h30!) - Sunday 16h. Friday-Saturday 09.30-12.30: water dance 15.30-18.00: tantra/ massage/meditation in the studio 20.00-22:30/23h: water jam or tantra evening It is also possible to arrive on Friday morning & enjoy the place in nature, the sauna... |
DEUTSCH
Stell dir vor, du schwebst im warmen Wasser, im Kontakt mit liebenden Wesen, vollkommen entspannt. Dein Körper fühlt sich weich und beweglich an und erinnert sich sowohl an die bedingungslose Nähe wie an den dreidimensionalen Spiel- und Freiraum der Embryowelt. In diesem Retreat verbinden wir Herz-Tantra und Aqua-Contact Improvisation, zwei wunderbare Wege, um in die Weichheit zu kommen, den Körper zu entspannen und das Herz zu öffnen. Es geht um Langsamkeit, Hingabe, Grenzen liebevoll kommunizieren und -dadurch- Vertrauen. Das Tanzen im Wasser lehrt uns die Kunst der Leichtigkeit, der Empfänglichkeit und des Loslassens. Die umhüllende Wärme (34°C) erlaubt es, loszulassen und sich den Wellen der bewegten Körper hinzugeben. Es ist ein transformatives Element, das ermöglicht, eine emotionale/spirituelle Reise und einen tiefen Zustand der Entspannung zu erleben. Herz-Tantra Meditationen bringen dich in Verbindung mit dir selbst und anderen, mit deiner Sinnlichkeit und deiner Fähigkeit, Berührung bewusst zu empfangen und zu geben. Wir erkunden, wie sich Vertrauen anfühlt, wenn du wirklich loslässt. Wie es ist, sich sicher zu fühlen – am Boden, im Wasser, im Körper, im Kontakt mit anderen. Sanfte Tantra Massagen und achtsame Begegnungen bringen dich zurück in deine Mitte und Erden deinen Körper. Mehr zum Tanz im Wasser unter diesem Link FRANCAIS
Imagine ton corps enveloppé dans la chaleur de l'eau (34°C) , s'abandonnant aux vagues des mouvements subtils. Ton corps en flottaison se sent léger et mobile et se rappelle tant de l'amour inconditionnel que de l'univers joueur et libre du monde intra utérin. Ce week-end réunit le tantra du coeur avec la danse contact aquatique pour expérimenter une détente profonde, un bain de douceur et une éclosion du coeur. Une invitation à lâcher prise dans la lenteur, à communiquer ses limites en conscience et ainsi, faire confiance. Le tantra du cœur te met en contact avec toi-même et les autres, avec ta sensualité et ta capacité à recevoir et à donner un toucher en pleine conscience. Nous explorons la confiance possible quand on lâche vraiment prise. Ce que cela fait de se sentir en sécurité - au sol, dans l'eau, dans son corps, en contact. Des massages tantriques doux, des méditations et des rencontres dans la délicatesse te révèlent à ton essence et t'ancrent dans ton centre. Le contact improvisation aquatique nous montre comment devenir fluides, respirer en geste et nous abandonner avec grâce à l'instant présent. Rejoins-nous dans ce voyage émotionnel et spirituel! Plus d'information sur la danse aquatique |