Langues déliées - Sprache in Bewegung
Du willst französisch sprechen, fühlst dich dabei aber gehemmt? Du bewegst, tanzt und spielst gerne und würdest dies gerne mit Sprach-Improvisation kombinieren - sogar auf französich? In diesem Kurs kannst du einen spielerischen Umgang mit der Sprache in Bewegung üben, deine Blockaden überwinden und den Spass entdecken, mit Wörtern und Körpersprache zu improvisieren.
Manuela Blanchard Russi, Lehrerin für improvisierten Tanz (Neuen Tanz & Contact Improvisation), mit Erfahrung in Erwachsenenbildung, interkulturellem Übersetzen, Clown und Tanztheater, bietet dir während 1.5 St einen Improvisationskurs mit Bewegung, Stimme und Sprache an. Das Ziel ist, deinen Körper zu aktivieren, deine rechte, kreative Hirnhälfte zu beleben und dich so als ganzheitlichen Menschen spontan in Bewegungen und ins Gespräch zu bringen. Du wirst durch einfache Improvisationsstrukturen geleitet, dabei wird ausschliesslich französisch gesprochen. Danach sind die TeilnehmerInnen eingeladen, zu zweit zum Kaffee oder Tee für eine halbe Stunde ein Gespräch auf Französisch zu führen. Wem das dann noch nicht genug ist, kann natürlich mit den sprachlichen Anregungen nach dem Kurs bei Mittagessen oder Spaziergang weiterspielen.
Zeit : 29. Juli - 2. Aug. 10:00-11:30 : Improvisation mit Bewegung und Sprache, 11:30-12:00 Konversationsstunde auf Französisch, dann freier Austausch unter den Teilnehmern. Wenn du möchtest, kannst du auch nur zum 1. Teil teilnehmen.
Preis : 5 Tage: 200.-. 1 Kurs : 50.- Frs.
Ort: PROGR, Weisenhausplatz 30, Bern
Anmeldung : bis spätestens 21.07.2011
Anforderungen: Level A1 in französisch, keine Vorkenntnisse im Tanz erforderlich
Kontakt: Manuela Blanchard Russi, manou.blanchard@bluewin.ch, 079 641 91 19, 031 332 50 06
Langues déliées - Français en mouvement
Tu veux parler le français, mais tu te sens coincé(e) ? Tu aimerais bouger, danser, jouer avec la langue française ? Avec une approche ludique de la langue en mouvement, dépasse tes blocages et rencontre le plaisir d’improviser avec le langage du corps et le langage parlé.
Manuela Blanchard Russi, professeur d’improvisation (danse improvisée/ composition instantanée, contact improvisation, avec expérience en formation d’adultes, interprétariat, clown, théâtre physique…) te propose 1h30 de cours d’improvisation entre danse et parole. La mise en mouvement du corps puis le jeu entre mouvement et parole te permet de lâcher tes blocages à t’exprimer, d’utiliser ton cerveau droit créatif et de te lancer librement dans le mouvement spontané. Vous serez guidés dans des improvisations parlées et dansées. Le cours est entièrement en français. Après cette heure et demie, les participant(e)s sont invité(e)s à poursuivre le cours par un échange verbal francophone 2 à 2, par exemple autour d’un café ou d’un thé (conversation sous supervision). Pour ceux qui voudraient continuer, vous êtes libre d’enchaîner ensuite sur une promenade ou un repas entre vous.
Horaires : 29 juillet- 2 août, 10h -11h30 improvisation avec langue, voix et mouvement, puis atelier de conversation 11h30-12h, puis au libre choix des participant(e)s
Prix : 5 jours : 200.-. 1 cours : 50.- Frs.
Lieu : PROGR, Waisenhausplatz 30, Berne
Inscription : au plus tard le 21.07.11
Niveau minimum : A1 en français ; en danse, pas de connaissances préalables nécessaires
Contact : Manuela Blanchard Russi, manou.blanchard@bluewin.ch, 079 641 91 19, 031 332 50 06
| sprache_in_bewegung_e_flyer.pdf |
